Il cuore e lo spillo – Le cœur et l’aiguille

Sandra Ludovici è nata a L’Aquila, dove risiede.
Ha al suo attivo cinquantatre libri di poesia: Semi nel vento del cuore, Le memorie di una clessidra, La neve sui petali del ciliegio, Coriandoli nel vetro, Al portale della vita, Le lacrime non sanno cantare, Il lucignolo spento, Croton dell’anima, Cerchi nella palude, Ciottoli di pioggia, E inverno, ormai, Briciole di vento, Vele di nebbia, Il respiro della crisalide, Di paglia e d’argento, Il senso delle piume (raccolta di Haiku), Luna della neve, Rovi d’ortica, La falena d’inverno, Spine di nebbia, Il colore dei sensi, Eco d’ombre, Bubbolare d’ombra, Canto d’erba, Sermento, Alga nera, Nel crepuscolo taciturno, Quando l’aria imbruna, In luce d’ombra, Fonici…frammenti, Passi nel labirinto, Dioon (d’un cuore a folle), Neve del silenzio, Spine trifide, Radici di magia, Nel vento, al tramonto, D’altre essenze, Candela d’alba, nella sera, Spazi sottili, Di radici e di spuma, Dama dei silenzi, Polvere di luce, nel buio, Il suggello del silenzio, La fata verde e la speranza, Memento frame, Tentacoli d’amore nella notte, Là, dove la notte esiste, In luce e buio (vapore sfumante), Sulle rive dell’ultima alba, Il cuore e lo spillo, Nel labirinto dei bagliori di lava, Viride notturno, Patchwork (di vita e d’amore) e un libro di racconti Di … mondi e di … terra.
Nella Collana History Crime della Delos Digital è inserito l’e-book “Caligine primeva”, racconto lungo (33 pagine).
Nella Collana Altre Frontiere di Aletti Editore sono presenti l’e-book/copia cartacea della silloge Di paglia e d’argento nella versione bilingue italiano-arabo, l’e-book della silloge Dioon (d’un cuore a folle) nella versione italiano-inglese e l’e-book/copia cartacea della silloge In luce e buio (vapor sfumante) nella versione bilingue italiano-georgiano.
In via di pubblicazione, le silloge: Ali d’ultimo destino e Nel pozzo della sera.
Le poesie e i racconti sono presenti anche in diverse raccolte antologiche.
Molti i premi e i riconoscimenti ottenuti.

Sandra Ludovici est née à L’Aquila, Italie, où elle réside encore.
Elle a écrit cinquante-trois livres de poésie : Semi nel vento del cuore, Le memorie di una clessidra, La neve sui petali del ciliegio, Coriandoli nel vetro, Al portale della vita, Le lacrime non sanno cantare, Il lucignolo spento, Croton dell’anima, Cerchi nella palude, Ciottoli di pioggia, E inverno, ormai, Briciole di vento, Vele di nebbia, Il respiro della crisalide, Di paglia e d’argento, Il senso delle piume (une collection de Haikus), Luna della neve, Rovi d’ortica, La falena d’inverno, Spine di nebbia, Il colore dei sensi, Eco d’ombre, Bubbolare d’ombra, Canto d’erba, Sermento, Alga nera, Nel crepuscolo taciturno, Quando l’aria imbruna, In luce d’ombra, Fonici…frammenti, Passi nel labirinto, Dioon (d’un cuore a folle), Neve del silenzio, Spine trifide, Radici di magia, Nel vento, al tramonto, D’altre essenze, Candela d’alba, nella sera, Spazi sottili, Di radici e di spuma, Dama dei silenzi, Polvere di luce, nel buio, Il suggello del silenzio, La fata verde e la speranza, Memento frame, Tentacoli d’amore nella notte, Là, dove la notte esiste, In luce e buio (vapore sfumante), Sulle rive dell’ultima alba, Il cuore e lo spillo, Nel labirinto dei bagliori di lava, Viride notturno, Patchwork (di vita e d’amore) et un livre de contes Di … mondi e di … terra.
Dans la collection History Crime de la Delos Digital se trouve le livre numérique Caligine primeva, un long conte (33 pages).
Dans la collection Altre Frontiere d’Aletti Editore se trouve le livre numérique et en version papier de la collection Di paglia e d’argento en version bilingue italien-arabe, le livre numerique de la collection Dioon (d’un cuore a folle) en version bilingue italien-anglais, le livre numérique et en version papier de la collection In luce e buio (vapor sfumante) en version bilingue italien-géorgien.
En cours de publication, les collections suivantes : Ali d’ultimo destino, Nel pozzo della sera.
Ses poésies et ses contes se trouvent aussi dans différentes anthologies.
Elle a reçu plusieurs prix et réconnaissances.