Wir alle reden Griechisch

Wir alle reden Griechisch ist eine unterhaltsame und ueberraschende Reise durch unseren sprachlichen Alltag. Kostas Feslidis und Melina von Yaris zeigen mit viel Humor, Sprachliebe und einem feinen Blick fuer das Absurde, dass wir im Deutschen staendig griechische Woerter benutzen, meistens ohne es ueberhaupt zu merken. Ob Chaos, Politik, Problem, Musik, Theater, Telefon oder Demokratie: Das Griechische sitzt laengst mit am deutschen Kuechentisch.

Doch dieses Buch ist weit mehr als eine trockene Sammlung sprachlicher Wurzeln. Es erzaehlt die Geschichten hinter den Woertern, verfolgt ihre Wege durch die Jahrhunderte und zeigt, wie lebendig, komisch und erstaunlich Sprache sein kann. Denn manchmal steckt in einem ganz normalen Alltagswort ploetzlich ein Stueck Antike – und aus einem harmlosen Begriff springt einem beinahe Zeus persoenlich entgegen.

Mit Witz, Neugier und vielen anschaulichen Beispielen machen die Autoren deutlich, dass Sprache kein staubiges Archiv ist, sondern ein lebendiges Durcheinander voller Missverstaendnisse, Ueberraschungen und geistreicher Zufaelle. Wer dieses Buch liest, wird nicht nur schmunzeln, sondern kuenftig viele deutsche Woerter mit anderen Ohren hoeren.

Wir alle reden Griechisch ist ein kluges und humorvolles Buch fuer alle, die Sprache lieben, gern lachen und Freude daran haben, die versteckten griechischen Spuren im Deutschen neu zu entdecken. Nach der Lektuere sieht man den Alltag mit anderen Augen – und hoert vielleicht selbst im groessten sprachlichen Chaos ploetzlich ein leises Echo aus Athen.